从“语言型”迈向“专业型”双语教学的实践与创新——基于国际经济法课程的研究

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:blaze1982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
较之国际经济法课程传统的"语言型"双语教学模式,该课程的"专业型"双语教学模式以培养学生的创新研究能力为目标,运用建构主义的教学理念,重新定位教师与学生的角色。"专业型"双语教学模式克服了"语言型"双语教学模式"重翻译轻专业""问题意识薄弱""不接地气"等缺陷,更能适应当前高等学校践行"创新驱动发展"的国家战略之需要。从"语言型"迈向"专业型"国际经济法课程的双语教学需要淡化翻译色彩,以"中国问题"为导向,引入"中国元素",重视英文数据库和网站的应用,重塑"以教师作为能力支持者,以学生作为主体"的角色分工。
其他文献
本文根据京台线建瓯至闽侯段高速公路牛岩山隧道的三个线路方案.通过对线路条件、隧道施工及运营排水、隧道运营通风设置、隧道及接线施工难易程度、路线运营安全性等要素进行
<正>母儿ABO血型不合是孕妇与胎儿之间因血型不合而发生的同种免疫性疾病。胎儿从父亲遗传获得的血型抗原恰为母亲所缺少,此抗原在妊娠、流产、分娩、妊娠高危血压综合征等情
慢性子宫颈炎的诊断与治疗齐齐哈尔医学院第一附属医院妇产科(161005)张侠慢性子宫颈炎是妇科疾病中最常见的一种,尤多见于经产妇。可继发于急性子宫颈炎之后,亦可由于流产、分娩等所致
CAP理论是横向可扩展分布系统设计的理论基石,对大数据产生的生态环境具有重要意义。文章介绍CAP理论产生背景、核心内容、三中取二原则、BASE模型等内容。
众所周知,体育场馆在高度集中的计划经济体制下,主要用于运动训练和运动竞赛,由国家实行统收,统支,统管的供给服务型管理,自身并不存在经营压力。随着体育事业的迅猛发展,体
消费信贷正在逐渐成为我国银行业发展的一个新的利润增长点。银行消费信贷是银行对居民个人和家庭的崭新的资产业务领域,从根本上改变了计划经济模式下银行只对个人开展负债
近几十年来,西方个人主义思潮不断的冲击着中国社会,侵染着中国公民的价值观。大学生作为中国社会的一个重要群体,势必受到西方个人主义思潮的影响,很多大学生因此具有了个人
本文对汽车用稀土永磁发电机的结构、磁场、温度场以及稳压技术进行了详细的分析、研究。文中以有限元为基础分析了稀土永磁发电机的磁场分布和温度场分布,为今后优化设计提
新时期,高等院校办高水平运动队是世界高校竞技运动发展的必然趋势,也是我国普通高校体育改革的方向。我国在“体教结合”的改革中,也出现了很多新问题,特别是普通高校高水平
温度-应力试验机(简称“试验机”)温度控制系统含具有不确定性和非线性,如果根据精确数学模型设计相应的控制器,那么当不确定参数变化剧烈时,往往难以获得满意的控制效果,甚