非文学翻译教材的新突破:李长栓著作《非文学翻译》述评

来源 :环球市场信息导报(理论) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanhongsheng1982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1.引言 为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,国务院学位委员会2007年1月23日第23次会议审议通过设置翻译硕士专业学位(MTI)。高级翻译人才职业化教育由此开始。职业化的翻译教育也因此需要专门化的教材。李长栓的专著《非文学翻译》是全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材之一。
其他文献
目的比较内镜辅助超声刀与传统手术方式在甲状腺腺瘤次全切除手术中的效果。方法将792例甲状腺腺瘤患者按随机数字表分为A组201例术中采用手术刀、B组185例术中采用电刀、C组
目的探讨SUMO-1基因沉默后对肝癌细胞株SMMC-7721bcl-2及c-myc表达的影响。方法将人工合成的针对人SUMO-1基因的siRNA片段转染人肝癌细胞株SMMC-7721,采用RT-PCR、Westernblo
介绍了国外2个陆上液化天然气(LNG)接收站采用LNG卸料管道专用隧道连接离岸卸船码头和LNG储罐区的案例:美国Cove Point LNG和日本Ohgishima LNG。基于这2条LNG管道专用隧道的情
文章研究了等间距线列阵宽带恒定束宽波束形成器的实现原理.给出了利用窗函数获得实现恒定束宽所需子频带加权矩阵的方法.利用获得的加权矩阵,构建了恒定束宽频域算法模型,并
文化传播的流程是选择的流程,而选择是编辑实践的重要特征。选择、加工最好的精神产品,求得最佳的社会效果,是社会主义文化传播的本质要求,编辑选择的价值,是其社会导向,新闻编辑导
以由不同直径、杆件方向和长度的圆柱形水下杆件构成的桁架式近海结构物为对象,提出了考虑流固耦合的结构物波浪载荷和动力响应的数值分析方法:首先逐一计算组成桁架式结构的每
线阵声呐的基阵误差包括基元物理相位误差和相邻基元之间的间隔误差,本文提出了一种综合修正以上两种误差实用方法,利用该方法可以有效地提高线阵声呐系统的波束定位精度,并通过
保边去噪是图像滤波中的主要问题.声呐图像像素少品质恶劣,保边去噪显得尤为重要.将基于粗集理论的中值滤波应用于声呐图像处理中,给出了实验结果.结果表明这种方法具有可行
高等院校商务英语教学应在专业培养目标、专业建设、课程体系、教学内容、教材改革、教学方式和手段、师资队伍、实训基地等方面进行改革。通过改革,教师与学生都将受益匪浅,并
1.基本情况勉县位于陕西省南部,汉中盆地西端,北依秦岭,南垣巴山,全县辖25个乡镇,248个行政村,总人口41.89万,总面积2449km^2。