论文部分内容阅读
汉英两种语言由于用词造句的规律不同,因而在表达同一个思想时常需在译文中增补一些原文中没有的词语.通常增补词语是出于以下两方面的需要.
中医英译中词的增补
【摘 要】
：
汉英两种语言由于用词造句的规律不同,因而在表达同一个思想时常需在译文中增补一些原文中没有的词语.通常增补词语是出于以下两方面的需要.
【机 构】
：
洛阳大学成人教育学院
【出 处】
：
中西医结合学报
【发表日期】
：
2004年6期
其他文献
乳腺癌是女性常见的恶性肿瘤,乳腺癌的诊断、治疗及预后与其细胞凋亡密切相关.本文对国内外有关乳腺癌细胞凋亡的资料作了综述,分析了乳腺癌细胞凋亡与乳腺癌发病、诊断、治
清军人关后,随着军事上的胜利,满洲贵族强制推行一系列民族歧视和民族压迫政策,从而形成了广大人民如火如荼的抗清斗争.顺治二年(1645)六月,清廷严厉推行剃发令之后,激化了民
根据陕西省教育厅《关于公布2009年度陕西省普通高校精品课程评审结果的通知》（陕教高【2009】13号）西安欧亚学院金融与贸易学院“金融基础”课程被评为2009年度省级高职类精品
在我国民办高等教育发展历程中，理论界从多方面进行了持续研究。仅1995年以来，国内公开期刊发表的有关文论，总量超过1万篇。其中部分文论不乏具有独到见解。对理论界有关民办高
林梦泉，唐振福，杜志峰在《中国高等教育》2013年第1期撰文提出，综合近年来INQAAHE会议涉及的高等教育质量保障的核心主题，国际范围内高等教育质量保障发展趋势可以归纳为以下几点
在新课程改革推进过程中,教师文化作为课改中最具活力和最具主体意义的文化也处在不断变革中,原有教师文化熏陶下所形成的教师的价值观念和行为模式已不适应新课改的要求,新
辽阳市档案局馆认真贯彻落实全国档案工作会议提出的实现“两个转变”、建立“两个体系”的要求，积极做好民生档案的利用服务工作，按照国家有关规定，特殊工种破产企业下岗职工可
1941年．英国海军上尉泰迪·培根在皇家海军“击退号”军舰上服役。当时，该军舰停泊在直布罗陀海港。有一天，当泰迪在军舰上向一名船员示范如何将锚抛向海岸时．他佩戴的一块宝
艺术设计教育要真正能与国际社会发展接轨,就必须在课程设置、教学体系和人才培养模式上创新。从包豪斯的＂作坊＂到今天的＂工作室＂,对欧洲艺术设计教学的发展及特点、欧洲艺术设计
托业考试是用于测试母语非英语人员在国际性环境中的日常英语能力，它有别于那些侧重于学术环境中英语使用能力的考试。从语言测试学中所提及的的关于测试的信度、效度、真实性