论文部分内容阅读
台湾地区的艺术品和文物修复是一个新兴产业,它是汇集了很多行业而形成的产业。大概在20年前,台湾有一批前辈投入到修复行业。当时他们大多是到欧美、日本学习,学成归来以后,有一部分人投入教育界,另外一部分人成立了自己的修复工作室。近十几年来,台湾的教育体系已经具备了训练在地人才的能力。目前这些修复师也活跃在台湾的修复产业之中。目前台湾地区的保存修复单位除了将相关文化部门的文化资产局作为最高指导机关外,还包含学界及产业界这
Taiwan’s art and cultural relics restoration is a new industry, it is brought together a lot of industries and the formation of the industry. About 20 years ago, some of Taiwan’s predecessors devoted themselves to the rehabilitation industry. At that time, most of them came to Europe and the United States to study in Japan. After they returned from studies, some of them put themselves in the educational field while others set up their own repair workshops. In the past decade or so, Taiwan’s education system already possessed the ability to train local talent. At present, these repair engineers are also active in the repair industry in Taiwan. At present, Taiwan’s conservation and remediation units, in addition to the Cultural Bureau of the relevant cultural sector as the highest guiding body, but also includes the academic and industrial