论文部分内容阅读
(1)—Who is closer to you, your mom or your dad?(爸爸和妈妈谁和你更近?)
—Mom is closer because dad is father.
(2)—What fruit is never found singly?(什么水果永远不会是单个的?)
—A pear.
注:以上脑筋急转弯采用了同音词(homonyms):
①“father”(父亲)与“farther”(更远)同音。
②“pear”(梨)音同“pair”(一对)。
(3)—Why did little Tom put his brother’s guitar in the refrigerator?(小汤姆为什么把哥哥的吉他放在冰箱里?)
—Because he enjoyed cool music.
(4)What stays hot even if put it in a fridge?(什么东西即使放在冰箱里也热?)
—Pepper.
注:以上脑筋急转弯运用了双关语(puns):
③“cool”可表示“冷的、凉的”,也可指“棒、时髦、美妙的”。
④“hot”有两个意思:“热”、“辣”。
—Mom is closer because dad is father.
(2)—What fruit is never found singly?(什么水果永远不会是单个的?)
—A pear.
注:以上脑筋急转弯采用了同音词(homonyms):
①“father”(父亲)与“farther”(更远)同音。
②“pear”(梨)音同“pair”(一对)。
(3)—Why did little Tom put his brother’s guitar in the refrigerator?(小汤姆为什么把哥哥的吉他放在冰箱里?)
—Because he enjoyed cool music.
(4)What stays hot even if put it in a fridge?(什么东西即使放在冰箱里也热?)
—Pepper.
注:以上脑筋急转弯运用了双关语(puns):
③“cool”可表示“冷的、凉的”,也可指“棒、时髦、美妙的”。
④“hot”有两个意思:“热”、“辣”。