论文部分内容阅读
宫巷15号是方彬的祖父在1953年买的,用了四千块银元。听说清朝的同治年间,这个房子住的是一个小小的官员。方彬对祖父印象深刻,祖父叫方友和,做屠宰场的生意,还做羊的转运站,都开在水部,祖父的生意做的很大,他很本事,在南门兜那里买了好几座房子,比宫巷的房子更漂亮,后来修建五一路时拆了。祖父还有很多店铺,在南后街的店铺就有三十多间。方彬说祖父在旧社会创业很苦,勤俭节约,就是为了后代打算,把房子留给了后代。
Palace Lane 15 is Fang Bin’s grandfather bought in 1953, spent four thousand silver dollars. I heard during the Tongzhi years of the Qing Dynasty, the house lived a small officer. Fang Bin was impressed by his grandfather, his grandfather called Fang Youhe, a slaughterhouse business, and a sheep transfer station, all of which were open to the water department. His grandfather’s business was very big. He was very capable and bought at Nanmen pocket Several houses, more beautiful than the Palace Lane house, and later demolished building 51 Road. There are many grandfather stores, shops in South Backstreet there are more than thirty. Fang Bin said grandfather in the old society is very bitter business, thrift, is intended for future generations, the house left to future generations.