论文部分内容阅读
1957年7月31日,罗馬尼亚人民共和国科学院核子物(?)研究所的一座2,000瓩的原子反应堆投入了生产。这(?)座作为在核子能方面进行合作的协定的一部分而由苏(?)供给罗马尼亚的原子反应堆,拥有充分的铀,并且利(?)馏水来加以調节冷却。罗馬尼亚工人、技术员、工程(?)物理学家及苏联技术员和工程师化了一年多的时间(?)了这座反应堆的裝备工作。
On July 31, 1957, a 2,000-原 atomic reactor at the Institute of Nuclear Materials (?) Of the Academy of Sciences of the People’s Republic of China was put into production. As part of the cooperation agreement on nuclear energy, the nuclear reactor was supplied by the Soviet Union to the atomic reactors in Romania, with sufficient uranium, and by the use of distilled water to regulate cooling. Romanian workers, technicians, engineers (?) Physicists, and Soviet technicians and engineers (?) Spent more than a year in the reactor equipment.