【摘 要】
：
本文以京津冀地区171家企事业单位的法律英语翻译服务调查数据为基础,分析了该地区法律英语翻译服务的具体需求及发展现状,指出"一带一路"倡议背景下,京津冀地区亟需法律英语
【基金项目】
：
2017年教育部人文社会科学研究青年基金项目“‘互联网+’背景下文本与数据挖掘的政策建设研究”(17YJCZH269)的阶段性成果
论文部分内容阅读
本文以京津冀地区171家企事业单位的法律英语翻译服务调查数据为基础,分析了该地区法律英语翻译服务的具体需求及发展现状,指出"一带一路"倡议背景下,京津冀地区亟需法律英语翻译专业人才,提出该地区企事业单位应进一步加强这类复合型人才储备,同时高校应大力加强MTI法律笔译专业设置,细化各类法律英语翻译课程内容,增补机辅翻译课程,并积极考虑跨专业人才培养。
其他文献
教学是教与学相辅相成的过程,教师与学生交流信息、促进学习。在教学过程中,教师学会控制自己的情绪,是一个自我磨炼的过程,也是教师成熟的一种表现。笔者应该意识到,当前的
企业为获得未来收益而进行研发投入,但研发投入与企业绩效之间是否具有相关性、具有怎样的相关性一直是国内外研究的热点问题。由于研究方法与研究数据的不同,这方面的研究一
国家领导人著作英译经过六十余年的实践逐步形成了自身的规范体系。通过调查标题英译策略,并借助描述翻译学的"规范"概念,本文分析了国家领导人著作英译规范的嬗变,发现:《毛
低碳氮比高氨氮是猪场稳定塘废水生物脱氮时遇到的主要问题.采用固定化曝气生物滤池(IBAF)工艺处理猪场稳定塘废水,重点对碱度、DO、碳源等影响脱氮过程的因素进行了研究.结
实践教学手段与实践教学过程管理是提高实践效果的关键因素,为了提高实践教学效果,该文探索了综合应用实践教学手段与细化实践教学过程管理的实践教学体系,并针对工科院校生
本次论述了医院网络信息安全的相关理论,并分析其现状,探究存在的问题,最后提出如何建立医院网络信息安全防御体系。
大数据时代的到来改变了传统大学英语单一的教学模式。在大数据背景下,教师的职能与角色都发生了巨大的改变,学生更趋于个性化发展,这就给师生带来了极大的挑战。为了更好适
本文基于近19年国内15种外语类CSSCI(含扩展版)期刊发表的语料库翻译学相关文献,界定了语料库翻译学研究的名与实,即从其概念、研究方法、研究对象等方面讨论其理据之名,从基
文章旨在全面回顾中国替代性食物体系相关研究,总结主要研究成果,并为进一步探讨寻找方向。文章首先梳理了研究的不同理论视角,包括社区支持农业、巢状市场、食品短链和农消