论文部分内容阅读
英语习语蕴含丰富的文化信息,具有典型的文化特征。不能只按字面意义翻译,而应本着＂翻译是文化＂的宗旨,考虑文化因素。翻译过程不仅是语言的转换,也是文化移植与再现。
论英语习语的文化特征及翻译
【摘 要】
：
英语习语蕴含丰富的文化信息,具有典型的文化特征。不能只按字面意义翻译,而应本着＂翻译是文化＂的宗旨,考虑文化因素。翻译过程不仅是语言的转换,也是文化移植与再现。
【机 构】
：
广东创新科技职业学院
【出 处】
：
农村经济与科技
【发表日期】
：
2016年6期
其他文献
由于社会的不断发展，我国越来越重视教育工作，由于高校作为培养高素质人才的主要场所和平台，近年来，相关机构不断加大对民办高校教育工作的投入力度，这对于高校管理工作的有序开展
目的：观察甲氨喋呤配伍米非司酮治疗异位妊娠的效果。方法：对确诊为异位妊娠并符合药物保守治疗条件的30例患者进行甲氨喋呤肌内注射加米非司酮治疗。结果：保守治疗成功28例,占9
目的探讨腹腔镜胃袖状切除术治疗多囊卵巢综合征的效果及安全性,为多囊卵巢综合征的治疗提供参考方法。方法回顾性分析2015年1月至2017年12月住院接受腹腔镜胃袖状切除术的多
珠心算认知行为学课题承担单位:中央教育科学研究所2009年1月8日——北京课题组建议:"珠心算应设置为地方课程,支持幼儿园开展以开发儿童智力为目标的珠心算教育实验,重视并
期刊
3月份．中国养殖及饲料市场以低于正常年份10％以上的水平实现了环比小幅恢复。从环比来看市场发展总体正常，但同比却以较大的幅度低于上年同期水平。生猪养殖市场上，乳仔猪比重下
2019年10月31日至11月4日,“第四届全国钢琴教学研讨会”在苏州大学音乐学院成功举办。11月1日上午,中央音乐学院梁茂春教授举办了题为“光辉七十年,艰辛钢琴路”的讲座,由《
由上海市珠算心算协会、华东师范大学数学教育研究室联合主办的“珠算心算教学研讨会”，于2008年7月16日至18日在华东师大学术交流中心召开。这次大会是为把中珠协“申遗”工
伴随着改革开放的发展,农村家庭联产承包责任制的全面推行和市场经济的形成,带来了新时期农机推广工作新的研究课题,针对这个课题通过多年的实践和探索,提出新时期基层农机技
加强城镇化建设,对于推动新农村建设,改善农村人居环境有着相当重要的作用。在文中主要就象山县城镇化建设推动新农村建设进行分析探讨,为新农村建设提供更好的借鉴。
随着信息化快速发展,传统的旅游服务业面临严峻挑战.在当今的互联网时代,信息化已成为转变旅游产业结构、提高旅游服务水平的重要手段。面向游客开展的旅游信息化服务已有明