【摘 要】
：
模糊性是语言的本质特性之一 ,几乎存在于所有语言之中。 Joanna Channell主要讨论了三类模糊语言现象及其构成特点 :模糊附加词 ,模糊词语 ,模糊蕴含。由于人们经常使用模糊
论文部分内容阅读
模糊性是语言的本质特性之一 ,几乎存在于所有语言之中。 Joanna Channell主要讨论了三类模糊语言现象及其构成特点 :模糊附加词 ,模糊词语 ,模糊蕴含。由于人们经常使用模糊概念和表达模糊概念的模糊词语 ,并表达许多精确词语难以表达的信息。因此在翻译过程中只有借助语境正确理解模糊语言 ,才能准确地把握和再现源语的模糊蕴含 ,完成翻译的语用等效
其他文献
为研究BNS杂交小麦品质性状的杂种优势,为其品质改良及进一步推广应用提供理论参考依据,本试验以2个常规小麦品种和2个BNS杂交小麦品系为材料,对其品质性状的杂种优势进行分
军语即军事术语 ,它是表述军事概念的词语 ,是英语军事语言中的重要组成部分。英语军语在使用上具有统一性、简明性和不可替代性 ;在语义上具有单义性、准确性和特义性 ;在形
自人类迈入21世纪之后,经贸与科技的竞争便日益转化为人的综合生产力的竞争,而人的综合生产力的高低则取决于人力资本存量的多寡。人力资本理论认为:人力资本主要包括知识资
<正>时间倒回至2014年的塞舌尔维多利亚国际嘉年华,在这异国他乡、全民狂欢、花样繁多的年度盛会上,第一次参加狂欢的海城高跷,代表中国与来自五大洲、26个国家的61支花车巡
目的了解上海市流感流行特征,探讨流感病毒优势株的变化,为流感防制提供科学依据。方法选择流感监测点,采用流行病学、病原学和血清学方法进行调查。结果1999年流感样病例春
目的 调查分析医科大学生抑郁情绪状态及其相关的心理社会因素。方法 分层整群抽取某医科学校5 0 9名本科生进行抑郁情绪的流行特征及其相关因素的调查分析。结果 医科大
上海交通拥堵和废气污染已成为上海城市发展的阻碍,特别是世博会的来临,拥堵的交通和严重的废气污染将会影响上海城市形象的提升,因此推动智能环保节能型公交车的发展成为上
在进入二十一世纪以来,随着经济的进步和时代的发展,我国的基础设施建设得到了充分的重视。路桥工程建设是我国基础设施建设过程中及其重要的一环,对于路桥工程建设中的问题
目的探讨中学生有关吸烟与健康的知识和态度及其与吸烟行为的关系。方法采用自填式结构问卷对广州市黄埔区初一至初三年级中学生进行调查。结果8656名初中生,在满分为10分的
介绍了宛麦98的选育目标,并阐述了宛麦98的选育经过、特征特性以及产量表现,总结该品种的栽培要点,以期为该品种的推广应用提供参考。