论文部分内容阅读
2012年7月21日晚,暴雨使北京广渠门桥下一片汪洋,五辆车搁浅水中。当晚22时20分许,十余名穿着救生衣的消防员,拿着绳子和救生圈走进水内,向广渠门桥下游去。同时,“岸上”也有数十名消防员,手拉着绳子,以保证水内消防员的安全。因参与抢险工作人员人数不足,许多围观群众自觉协力拉着绳子,努力将被困车辆往积水较浅的地方拖拽。
On the night of July 21, 2012, heavy rain caused a piece of ocean under the Guangqumen Bridge in Beijing and left five cars stranded in the water. 22:20 that night Xu, a dozen firefighters wearing life jackets, took the rope and life buoy into the water, to the downstream of Guangqumen Bridge go. At the same time, there are also dozens of firefighters ashore, holding the rope in hand to ensure the safety of firefighters in the water. Due to lack of participation in the rescue workers, many onlookers volunteered to pull the rope together and tried hard to drag the trapped vehicles to a place where water was shallow.