论文部分内容阅读
隐喻不仅是修辞手法,更是人类认知世界的方式。隐喻是一个思维认知过程,是一种重要的认知模式,借用一个概念表达另一概念。科技英语中存在大量隐喻,它们不仅是简单的语言现象,更是人们认识新领域和抽象范畴概念化的认知工具。科技英语中隐喻的翻译应该依据隐喻类型,上下文语境及翻译目的采用有效的翻译策略,实现原文隐喻为译文读者的再认知。