论文部分内容阅读
《源氏物语》被称为日本古典文学史上的“双璧”之一,作者紫式部在文学领域为中日交流做出了自己独特的贡献.她在长达54卷的历史故事画卷《源氏物语》中,频频引用中国古典文献,为汉文学在日本文学土壤中的广泛传播打下了坚实的基础.本文从比较文学的视点出发,通过考察平安时代女性作家紫式部的汉文学修养与其文学创作的关系,尝试分析作者是如何借鉴汉诗文的故事原型创作出独特的文学主题.