论文部分内容阅读
中共中央、国务院《关于制止乱砍滥伐森林的紧急指示》和省委、省人民政府关于贯彻《紧急指示》的《通知》公布后,全省各地相继建立了专门领导班子和工作班子,积极开展工作,查处毁林案件取得显著成绩。据春节前统计,全省清理出一九八○年十二月五日以来的毁林案件共三万六千七百五十九起(其中《紧急指示》公布后发生的一千零九十四起),已处理二万五千二百五十一起,占百分之六十八;依法逮捕二百五十五人;没收木材四万二千多立方米、木料七万五千多棵(件);追交育林费和罚款一百九十多万元;关闭木材自由市场四百八十二个;整顿木材加工厂四十个,乱砍滥伐歪风基本得到制止。
After the CPC Central Committee and the State Council issued the “Emergency Instruction to Stop the Deforestation of Deforestation” and the announcement of the “Notice of the Provincial People’s Government and Provincial People’s Government on the implementation of the” Emergency Instruction, “special leadership bodies and working groups have been established throughout the province and are active To carry out their work and to investigate and deal with deforestation have made remarkable achievements. According to statistics before the Spring Festival, the province cleared 36,795 deforestation cases since December 5, 1980 (of which 1,090 occurred after the publication of the ”Emergency Instructions" Four), handled 25,551 cases, accounting for 68%; arrested 255 persons according to law; confiscated more than 42,000 cubic meters of wood and more than 75,000 pieces of lumber (Pieces), recovering fees for forestation and fining more than 1.9 million yuan, closing off 482 free markets for timber, and rehabilitating 40 timber processing plants and basically stopping the unhealthy deforestation.