论文部分内容阅读
李小松:现在苏州玉雕行业非常火热,两位大师大概是从什么时候从事玉雕的?孙林泉:进入玉雕行业之前,我是某所小学的校长,后来被下放到农村种田。期间碰到国家改革复兴,我寻思着要学一门手艺,在村里开展手工艺副业。1976年,我到天津玉器厂学习玉雕,两年后回来在村里开办了玉器雕刻厂。运营玉雕厂很不容易,要请师傅,要运原料。我经常跑到丹阳、扬州等地请师傅,跑到东北,湖南等地去运料。马洪伟:我读书的时候就喜欢画画,那时候我叔叔是学玉雕的,在他的引荐下,认识了我师傅,开始接触玉雕。
Li Xiaosong: Suzhou jade carving industry is now very hot, the two masters probably from what time engaged in jade carving? Sun Linquan: jade carving industry before entering, I was the principal of a primary school, and later was decentralized farming in the countryside. During the reform and reform of the country met, I wondered to learn a craft, handicraft sideline in the village. In 1976, I went to Tianjin Jade Factory to study jade carving, and two years later I came back and started a jade carving factory in the village. Jade carving factory is not easy to master, to transport raw materials. I often went to Danyang, Yangzhou and other places please master, went to the northeast, Hunan and other places to transport material. Ma Hongwei: When I was a student, I liked drawing. At that time, my uncle learned jade carving. Under his introduction, I met my teacher and began to touch the jade carving.