论文部分内容阅读
2013年10月25日,十二届全国人大常委会第五次会议审议通过了《关于修改〈中华人民共和国消费者权益保护法〉的决定》,对《消费者权益保护法》(以下简称“《消法》”)进行了较大幅度的修订,进一步完善了我国消费者权益保护法律制度。《消法》的修改背景1993年10月31日,第八届全国人大常委会第四次会议审议通过了《消法》,并于1994年1月1日起实施。近20年来,《消法》在保护消费者的合法权益,维护社会经济秩序,促进社会主义市场经济健康发
On October 25, 2013, the Fifth Meeting of the Twelfth NPC Standing Committee examined and approved the Decision on Amending the Law of the People’s Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of Consumers, and amended the Consumer Protection Law (hereinafter referred to as the “ ”Consumer Law“) has been more substantial amendments to further improve the legal system of consumer rights protection in China. On the October 31, 1993, the Eighth Meeting of the Eighth National People’s Congress examined and adopted the ”Consumer Law“ and implemented it on January 1, 1994. In the past 20 years, the ”Consumer Law" has been in protecting the legitimate rights and interests of consumers, maintaining social and economic order and promoting the healthy development of the socialist market economy