论文部分内容阅读
斯洛文尼亚共和国位于布莱德湖心的小岛上,每逢周末会被从不远处的首都卢布尔雅那来度周末的人士挤满,尤其是在宜人的季节。在从湖边到湖心岛的船上,不远处的布莱德湖上正飘过一块乌云,一半水面覆盖在阴影中,另一半则还被阳光笼罩。湖后面的山则变成起伏的剪影,风将平静的湖面吹得泛起微澜,只是远看,这样的景色就足以醉人。最好的风景属于人民布莱德湖很小,湖的另一岸,也就是从湖心岛远眺看到的地方。相比对岸,这里幽静很多,城市的喧嚣被流水、鸟
The Republic of Slovenia, on the small island of Bled Lake, is crowded with people on weekends, especially in the pleasant seasons, from the capital, Ljubljana, not far away. On the boat from the lakeside to Lake Ward, a cloud of dark clouds drifted over Lake Bled not far, half covered with shades of water and the other half shrouded in sunlight. The lake behind the lake becomes a silhouette of the ups and downs, the wind blows the surface of the calm lake rattling, just in the distance, this view is enough intoxicating. The best scenery belongs to the people Bled Lake is small, the other side of the lake, that is, from the heart of the island overlooking the island to see. Compared to the other side, a lot of quiet here, the city’s hustle and bustle of water, birds