论文部分内容阅读
10月7日,“十一”旅游黄金周铁路运输圆满结束。全路发送旅客3539.0万人次,同比增长1.6％,其中发送直通旅客9217万人次,同比增长11.3％;日均装车88668车,同比增长1.8％,创历史同期最好水平。 10月17日,全国人大常委会副委员长邹家华来到国家铁道试验中心,在铁道部部长傅志寰,部党组书记、副部长刘志军的陪同下,视察了最高时速可达200公里以上的“中华之星”交流传动动车组。
On October 7, the “Golden Week” of the “11” tourism was successfully concluded. The total number of passengers was 35,390,000, an increase of 1.6% over the same period of the previous year, of which 92,170,000 were sent through travelers, an increase of 11.3% over the same period of last year; the average daily loading capacity was 88,668 vehicles, an increase of 1.8% over the same period of last year. On October 17, Zou Jiahua, vice chairman of the NPC Standing Committee, came to the National Railway Testing Center and accompanied by Shi Zhihuan, minister of the Ministry of Railways, and Liu Zhijun, deputy party secretary and deputy minister of the Ministry of Railways, inspected the “China’s Star ”AC transmission EMU.