论文部分内容阅读
本文从翻译的历史出发，结合日语翻译的实际例子，探讨了在日语翻译中的两个重要标准，提出了在日语翻译过程中应注意的问题
浅谈日语翻译的标准
【摘 要】
：
本文从翻译的历史出发，结合日语翻译的实际例子，探讨了在日语翻译中的两个重要标准，提出了在日语翻译过程中应注意的问题
【出 处】
：
西南民族学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
1998年S6期
其他文献
<正> 盗与贼作窃盗者与强盗的称谓使用,在我国出现较早,并被历代沿用,因此它们被广泛地使用于历史文献之中。但是,由于历史上政治、经济、军事、文化以及地域等多方面的原因,
财务集中核算后,外派财务人员在工作中面临财务部门和外派单位双重领导,由于财务部门和外派单位的工作内容和目标不一致,在外派财务人员工作开展中难免出现这样那样的问题。
由于时代精神的不同,使文艺复兴与中世纪时期的音乐体现出两种不同的风格。从中世纪时期到文艺复兴时期是一个历史过程,我们不能简单地将两者严格地割裂开,文艺复兴音乐在中
用氢氧化钠-过氧化钠混合熔剂分解样品,酸提取后加入亚硫酸钠水浴加热消除过氧化氢和大量钛的干扰,硅钼蓝分光光度法快速测定钛铁矿中二氧化硅的含量。经国家一级标准物质分
.目的研究基于无线传感器网络技术的智能家居网络并构建其网络模型.方法根据无线传感器网络的特点,利用无线传感器网络技术,构建基于无线传感器网络的智能家居网络模型,在无
针对现有确定质量成本构成项目合理比例几种方法的不足,提出利用 DEA 方法(C~2GS~2模型)进行施工企业质量成本结构优化,并评价两个企业的相对有效性.结果表明,其中非 DEA 有
应用遥感技术对长城进行调查,是一种科学的新方法。它对于长城位置、走向、长度的测定,具有速度快、效率高、误差小的优点,值得提倡和推广。我国的长城历代都有修筑,其时代有
北京有许多少数民族社区,各少数民族社区都具有蕴涵深厚民族文化特色的语言风格,这些独具民族风格的语言便形成了特殊的北京少数民族语言社区。本文论述了北京少数民族语言社
目的探讨复杂巨厚松散沉积层以控制地面沉降为目标的最优化深基坑降水设计理论.方法以上海地铁四号线董家渡段隧道修复基坑降水为例,根据基坑降水过程中有效应力和孔隙水压力