论文部分内容阅读
非典考验着中国,考验着人民,考验着我们的党员和干部。面对非典,有的人勇往直前,成了人们敬仰的勇士;有的人不负责任,临阵退缩,成了人们唾弃的懦夫,甚至成了败类。后者受到严肃查处理所应当,其教训十分深刻。正如省纪委的一位领导同志所说,非典时期的非常措施,充分显示了我省防治非典工作的魄力和势在必胜的决心,决不允许在事关全局的战斗中,我们的党员和干部先“掉链子”。
SARS tests China, tests the people and tests our party members and cadres. In the face of SARS, some people are brave and have become admirable warriors. Some are irresponsible and withdraw from their ranks and have become cowards who have cast aside people and have even become scums. The latter should be seriously investigated and dealt with, and its lessons are very profound. As a leading comrades of the Provincial Commission for Discipline Inspection said, the extraordinary measures during the SARS period have fully demonstrated the courage and determination of winning prevention and treatment of SARS in our province and will never allow our party members and Cadres first “out of chains ”.