论文部分内容阅读
21世纪,日中两国在软件产业方面的相互合作关系正不断深化。基于对实际状况的调查和统计资料的分析,本文将对这种关系进行回顾,并对其发展前景予以展望。如今,日中两国在软件业方面的合作主要基于在中国境内实现面向海外的软件开发业务(进行开发的软件主要用以满足日本软件行业的市场需求)。但是在这个过程中我们发现,软件开发正在向上游阶段扩展,软件外包业务已经日益替代单纯的软件开发,这是一个新趋势,由此可以认为,今后两国在软件行业的相互合作关系必将更加密切。
In the 21st century, Japan and China are deepening their mutual cooperation in the software industry. Based on the investigation of the actual situation and the analysis of statistical data, this article will review the relationship and look forward to its development prospects. Today, the cooperation between Japan and China in the software industry is mainly based on the realization of overseas-oriented software development business in China which is mainly used to meet the market demand of the Japanese software industry. However, in this process, we find that software development is expanding towards the upstream stage. Software outsourcing business has increasingly replaced pure software development. This is a new trend. Therefore, it can be concluded that the mutual cooperation between the two countries in the software industry will inevitably Closer.