论文部分内容阅读
随着科技水平的迅猛发展,国际科技交流与合作的日益频繁,以及国内外不断涌现的科技研究成果,科技英语翻译的重要性日益凸显。作为功能派的核心理论,在指导科技英语翻译方面,目的论具有重要意义。该文将以科技英语的特点为切入点,探讨目的论视角下科技英语的翻译策略。
目的论视角下的科技英语翻译策略
【摘 要】
：
随着科技水平的迅猛发展,国际科技交流与合作的日益频繁,以及国内外不断涌现的科技研究成果,科技英语翻译的重要性日益凸显。作为功能派的核心理论,在指导科技英语翻译方面,
【机 构】
：
南京信息工程大学文学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年16期
其他文献
本文介绍了一种新颖的设计并模拟水泥材料细观组织结构的技术流程框架,针对水泥水化过程建模的特殊性提出了一种以数字图像为基础、忽略化学反应细节、结合元胞自动机理论的
人机交互(Human Machine Interaction)指的是人与计算机之间的交互方式,以及计算机显示信息的布局,它是用户与计算机交互的媒介。人机交互技术对于软件系统越来越重要,它已成
国家主义是近代资产阶级民族主义的一个流派。它产生于18世纪而盛行于19世纪的欧洲,是欧洲资产阶级民族运动的产物。国家主义思想是在甲午战后救亡图存的民族主义思潮兴起之
信息化是当今世界经济和社会发展的大趋势。电子政务的兴起与信息技术的突飞猛进和经济、信息全球化以及政府管理变革相呼应。电子政务的重点在政务,其发展在带来政府管理变
近些年来,监狱在罪犯大病救助上所面临的困境愈发严峻。既要承担监管安全的风险,还要背负沉重的经济负担,更要应付对监管秩序的冲击。之所以如此,在社会公民的人权意识、生命
急性肠系膜上动脉栓塞是由于栓子堵塞了肠系膜上动脉引起肠缺血坏死的一种急性病变.因其发病急,进展快,误诊率高,病死率达70%～90%[1],早期诊断困难,尤应引起临床重视.我院1999
相变材料微胶囊很好地解决了相变材料的使用问题。本文介绍了制备微胶囊可采用的芯材和壁材以及它们的优缺点,介绍了相变材料微胶囊化的几种常用方法:原位聚合法、界面聚合法
研究了脂肪醇聚氧乙烯醚对#8美废的脱墨效果。结果表明,起始剂脂肪醇的碳链长度和环氧乙烷(EO)加成数均对其脱墨性能有重要影响,而尤以前者影响较大。HLB值相同或相似而分子
通过对怀化市职业教育情况的调查,了解了怀化市职业教育目前的基本情况,研究分析了职业教育中存在的问题,并对职业教育的发展提出了对策和建议。
教育管理的多端性具体表现为教学管理维、行政管理维、财务管理维和后勤管理维等四个逻辑矢量。不同的管理维度有不同的管理目标、管理风格和管理要求，因而也就存在彼此冲突、