论文部分内容阅读
今年,是上海人民按照小平同志要求实现“一年一个样,三年大变样”目标的一年。作为上海发展和变样重要标志的重大工程建设,将继续贯彻中央关于宏观调控的方针,确保大变样目标的实现。 市政府对今年重大工程的项目安排,体现了完善基础设施、调整产业结构、改善投资环境、提高人民生活质量的要求。正式项目44个,其中,市政、公用13项,交通邮电2项,农田水利2项,工业12项,浦东开发4项,商业财贸4项,文化教育7项,
This year is the year in which the people of Shanghai follow the requirements of Comrade Deng Xiaoping to achieve the goal of “changing one sample a year and changing it three years.” As a major project for the development and change of Shanghai, it will continue to implement the Central Government’s guidelines on macro-control and ensure the realization of major changes. The municipal government’s project arrangement for major projects this year reflects the requirements for improving infrastructure, adjusting the industrial structure, improving the investment environment, and improving people’s quality of life. There are 44 official projects, including 13 projects for municipal administration, public utilities, 2 posts for traffic and telecommunications, 2 for irrigation and water conservancy, 12 for industry, 4 for development in Pudong, 4 for commercial finance and trade, and 7 for cultural education.