我总是这么美美地想着
　　红色的月牙下
　　那些被湿湿的泥土抱着的
　　花神的种子
　　沿着旷野与河流迸发
　　比女巫飞得急，比精灵跑得快
　　穿过篱笆和围墙
　　在我的城堡、草筐和暖暖的小被窝
　　挺起腰身
　　我总是这么美美地想着
　　有谁和我一起沉默，生起很亮的篝火
　　世界装进行囊
　　那些野兽那些仙人
　　黑森林里的小猎狗
　　长着驴耳朵的国王
　　戴着面具的小丑
　　穿着迷彩服的工兵
　　骑上蓝信封、白信封
　　我摇响铜铃，指挥麻雀
　　在深冬的季节
　　进进出出
　　风筝线上，哗啦啦啦，那是
　　星星在翻转
　　越来越轻，越来越静
　　还有什么在摇晃？
　　像优美的桥
　　像干草的屋
　　像巨大的飘流瓶
　　像锦缎般延伸的路
　　被我散着奶香的小手
　　远远地
　　握一握
　　可能的话，所有的风都愿意
　　只在我
　　咿咿呀呀的喉咙
　　和黑亮的眼睛深处
　　拂煦
　　夜莺的歌声缓缓而起
　　这来自咏唱的景象
　　在我小小的，小小的房间
　　挂满葱绿的灯笼
　　有时我也踮起脚尖
　　等着夕阳，这挂在树上的懒猫
　　如何用酒的色彩喂养我
　　沙沙沙沙
　　几片叶子垂落，蹑手蹑脚
　　像我性格中最羞怯的部分
　　图·恒 兰