【摘 要】
:
徐继曾先生(1921-1989),著名翻译家、辞书家.他生前为北京大学西语系教授、北京大学校学术委员会委员、九三学社中央委员会委员,并继周培源、魏建功、王竹溪、唐有祺之后,出
论文部分内容阅读
徐继曾先生(1921-1989),著名翻译家、辞书家.他生前为北京大学西语系教授、北京大学校学术委员会委员、九三学社中央委员会委员,并继周培源、魏建功、王竹溪、唐有祺之后,出任九三学社北京大学主任委员.他一生致力于教学、翻译、辞书编纂事业,主要译著有法国卢梭的《漫步遐想录》、柏格森的《笑——论滑稽的意义》、斯达尔夫人的《论文学》、朗松的《朗诵文论选》、普鲁斯特的《追忆似水年华》第一部第二卷《斯万之恋》,主编《汉法词典》,等等.徐继曾先生是1989年在一次医疗事故中辞世的.那是让我第一次真切地感受到人生无常的一天,距今已有三十一年.三十一年来,我一直想提笔为徐先生写点什么,却迟迟下不了笔.对徐先生的学识、经历了解得越多,对他的人品、为人越是敬重,就越感到难免会挂一漏万.所以,只能拉拉杂杂地把我记忆中有关徐先生的点点滴滴,一段段碎片,串联起来,聊作对徐继曾先生的纪念.
其他文献
目的 探讨体检人群中胃息肉与幽门螺杆菌(Hp)感染的关系.方法 对2013年6月至2012年5月我部健康体检人群中胃镜检查确诊的1 85例胃息肉患者(胃息肉组)和260例慢性胃炎患者
目的 视网膜动脉作为终末动脉,是高血压病的靶器官;眼底检查简单经济,但目前有越来越被临床忽视的趋势。动脉僵硬度已经是公认的心血管疾病发病率和病死率的独立预测因子。
十一月十三日 越岭而东,一里,复得坪焉。山溪潆洄,数家倚之,日章岭。竞坞一里,水东出峡间,下坠深坑,有路随之,想走南丰道也。其水东南去,必出南丰,则章岭一隙其为南丰属明矣。水口坠坑处,北有一径亦渐下北坑,则走下村道矣。亦渐有溪北自下村出七里坑,达枫林而下宜黄,则下村以北又俱宜黄之属。是水口北行一径,即板岭东度之脊也,但其脊甚平而狭,过时不觉耳。下脊,北五里,至下村。又北二里,水入山夹中,两山逼束
《方山子文集》系作者方勇集四十多年心血与功力而成的宏著,共31卷1629万字,内容丰富,成就显著.其中尤以《庄子学史》为代表作,庄学界权威专家予以高度评价.由《方山子文集》
目的 了解新疆乌鲁木齐市及周边地区甲状腺结节的患病情况及风险因素。方法 收集新疆乌鲁木齐市及周边地区从2012年4月至2012年12月到新疆医科大学第一附属医院体检中心
一 《明天不散步了》《哥伦比亚的倒影》是木心意识流散文杰出的代表之作,无论主题思想、艺术特色还是写作手段,都具有相似性,同中有异但各有侧重。笔者曾撰文解析《哥伦比亚的倒影》,指出此文的思想是:对现实的失望,对人类远离童真的遗憾,通过抨击20世纪来缅怀之前的时代,呼唤传统价值的回归。至于《明天不散步了》,严僮伦老师也曾撰文《木心意識流散文<明天不散步了>解读》,对其做出过较为精辟的阐释。该文主要围
目的 探讨中老年女性甲状腺结节与中心肥胖的相关性。方法 收集2012年间在新疆医科大学第一附属医院健康体检中心进行体检的年龄大于或等于45岁的中老年女性汉族人群的甲
目的 探讨肝移植患者最佳的个案管理模式,以提高患者远期生活质量。方法 设立专职肝移植个案管理师、优化个案管理服务流程、规范随访间隔时间、提高中国肝移植注册(Chin
葛水平终于要写她的山神凹了.每个作家都有一个为故乡作传的心结.葛水平以前写了那么多关于故乡的文字,散珠碎玉,这次终于要把它们连缀起来,用她这几年钻研丹青习得的心得和