【摘 要】
：
历年来人们概念中的影视,不管国产影视还是西方影视都只是茶余饭后的＂甜点＂,仅供娱乐,其自身只具备娱乐性,但是随着影视自身行业的发展,影片被赋予的东西越来越多,更多道德观、
论文部分内容阅读
历年来人们概念中的影视,不管国产影视还是西方影视都只是茶余饭后的＂甜点＂,仅供娱乐,其自身只具备娱乐性,但是随着影视自身行业的发展,影片被赋予的东西越来越多,更多道德观、价值观、人生观以及各种人生意义被电影人载入到影片当中,影视淡漠其娱乐性,顺利成长为各国文化交流的使者,西方影视的翻译要求语言的真实准确性,也要求译文的优美诗意性。本文从翻译中的几个方法与技巧出发,赏析其中几例西方影视翻译。
其他文献
英语作为公认的全球性语言,其国际化同时带来的是英语本土化——各种带地域特色的新英语,中国英语就是其中一支。语言的使用者决定者语言的发展;研究中国英语的特点,使中国英
文字学界的主流观点认为:英语是表音文字,其26个字母是专为表音而创造出来的。我的研究发现:许多英语单词也具有表意(象形)的一面。其主要内容可概括为:(1)英语26个字母对应
总结了事故状态下液态危险物料输转排放的消防安全措施、液态危险性物料外泄的收集与处理措施,以及灭火污水的收集与处理措施,对于事故状态下液态危险性物料的安全处置,减少
改革开放以来,随着经济的快速发展,我国生态环境恶化的状况也日益加剧,征收环境税,运用税收手段来保护生态环境十分必要。首先,征收环境税是我国经济发展到一定程度,治理环境
尿毒症性周围神经病好发于慢性肾衰竭期,是尿毒症患者最常见的并发症之一,对患者生活质量影响巨大,是以肢体远端对称性感觉障碍为主的多发性周围神经病变,尤以下肢病变较上肢
方平先生被誉为"中国莎学泰斗",毕生致力于莎士比亚作品的翻译、研究和传播事业,并投入大量心智开展莎士比亚评论工作。从20世纪50年代初至21世纪初,方平莎评推动中国莎评从
应用某些药物后饮酒,或饮酒后应用某些药,可使药物的药理作用增强或减弱,也可使药物的毒性作用加剧。还有些药物可以增强酒精对中枢神经的抑制作用。
本文以权变理论为基础分析了企业业绩评价指标的选择，阐述了权变理论对企业业绩评价的影响，以期为企业建立适宜的业绩评价体系提供帮助。
目的探讨胚胎干细胞关键因子Nanog基因mRNA及其蛋白在卵巢癌和卵巢癌肿瘤干细胞中的表达及意义。方法选取10例正常卵巢上皮组织、10例卵巢良性肿瘤及60例卵巢癌组织,采用逆转
本文以矿业城市生命周期为时间线索，借助GIS软件支持,系统地研究了贾汪因矿成城以来的城市空间结构演变过程,剖析了演变的规律和特征,进而提出充分挖掘城区内工业废弃地的资源