论文部分内容阅读
在黄海之滨、大连南部的海湾内,有两座被当地渔民冠名为“二坨子”的岛屿,两座岛屿相隔不过几海里。从鱼类资源分布密度来看,东部付家庄海域的“二坨子”无疑是一处绝佳的海钓钓场,但由于这里已被养殖海珍品者承包,所以除非有特殊关系,钓手很难进入这片“蓬莱仙境”。相比之下,西部小平岛海域的“二坨子”则对游客全面开放,比较适合游钓爱好者大展身手。同时也是许多大连海钓人热衷的钓场。
On the banks of the Yellow Sea and in the southern part of Dalian, there are two islands named “Er Tuo Zi” by local fishermen, and the two islands are separated by a few nautical miles. From the point of view of the distribution density of fish resources, the “Erituozi ” in the east Fujiazhuang sea area is undoubtedly an excellent sea fishing fishing spot, but because there has been contracted by the breeding HAIZHAO products here, unless there is a special relationship, Angler difficult to enter this piece “Penglai fairyland ”. In contrast, the “Xiaotuozi” in the western Xiaoping Island area is fully open to tourists, more suitable for fishing enthusiasts to show their talents. At the same time, it is also a popular fishing spot for many Dalian fishing people.