论文部分内容阅读
主席、各位委员、各位同志:一年来民政部门主要进行了民主建政与优抚救济两项工作,茲报告于下:(一)关于建政工作甲、建立与健全各级政府机构:1.自进军福建以来,摧毁了国民党的反动统治机构,由上而下建立了人民民主政权,省人民政府于去年八月二十五日宣告成立,先后建立了八个专员公署,二个市人民政府,六十六个县人民政府,四八五个区公所。
Madam President, Members and Comrades: In the past year, the civil affairs departments mainly conducted the two tasks of democratic governance and special aid and relief. We hereby report the following: (I) On the work of establishing a government, establishing and perfecting government agencies at all levels: Since its entry into Fujian, the Kuomintang’s reactionary ruling body was destroyed and a people’s democratic government was established from top to bottom. The provincial people’s government was proclaimed on August 25 last year. It has successively set up eight commissioners’ offices, two municipal people’s governments, Sixty-six county people’s government, four five five district office.