论文部分内容阅读
在社会主义大跃进的日子里,人们的心为不断地涌现出先进指标和工作中的奇迹而燃烧着沸腾着。在3月25日的下午,卫生厅的庭院显得特别热闹,锣鼓不断地敲着,人们成群的挤在大门口,在等待着、翘望着,当四点钟到来的时候:在“江苏省中医院”大旗的引导下,一队白衣战士敲着锣打着鼓,抬着报喜牌、决心书、倡议书、保证书和各式各样的跃进牌在卫生厅门前出现了。为首的是邹云翔院长和马泽人主任,他们合抬
In the days of the Great Leap Forward of Socialism, people’s hearts are burning with enthusiasm for the constant emergence of advanced indicators and miracles at work. On the afternoon of March 25, the courtyard of the Department of Health looked particularly lively. The gongs and drums were constantly knocking. Crowds of people crowded in front of the gate waiting and looking forward. At four o’clock, in the “Jiangsu Province Under the guidance of the banner of ”Hospital of Chinese Medicine," a team of white soldiers knocked on the drums with gongs carrying banners, determination books, proposals, pledges and various kinds of Yuejin cards in front of the Health Department. Led by Dean Zou Yunxiang and director Maze, they led the effort