切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
《红楼梦》锡伯文译本述略
《红楼梦》锡伯文译本述略
来源 :满语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:simplyblue
【摘 要】
:
《红楼梦》锡伯文译本由锡伯族学者穆旭东译编,新疆人民出版社出版。通过对《红楼梦》锡伯文译本特征的梳理,专名类型适译的探讨,文字舛误和翻译问题的整理可了解锡伯文翻译方面
【作 者】
:
唐均
【机 构】
:
西南交通大学外国语学院
【出 处】
:
满语研究
【发表日期】
:
2012年2期
【关键词】
:
红楼梦
锡伯文译本
仿拟翻译
"Hongloumeng"
Sibe translation
translating parody
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《红楼梦》锡伯文译本由锡伯族学者穆旭东译编,新疆人民出版社出版。通过对《红楼梦》锡伯文译本特征的梳理,专名类型适译的探讨,文字舛误和翻译问题的整理可了解锡伯文翻译方面的特点,为翻译学的跨语种理论建设提供新的材料支持。
其他文献
往复式压缩机中的阀室损失
<正>大量试验表明阀室几何结构是怎样影响阀流动损失的,以致允许更准确的损失计算。 压缩机阀的总气流损失不仅仅受到阀几何结构的影响,而且还由于阀室损失而增大。其结果已
期刊
往复式
压缩机
阀室
损失
白地霉提取核糖核酸的研究
采用正交设计试验等方法,研究了从白地霉(Geotrichum Candidum)中提取核糖核酸的适宜条件为提取温度为60℃,抽提时间为60 min,NH3.H2O浓度为1.5%,SDS浓度为3%,NaCl浓度为4%,核
期刊
白地霉
核糖核酸(RNA)
抽提
正交试验
Geotrichum Candidum
RNA
extraction
orthogonal test
工作集划分算法求解多维函数极小值
通过对工作集元素贡献度算法研究,对工作集中个体元素按照其贡献度的不同将工作集划分3个子工作集即优、良、劣工作集。采用保留优工作集中个体元素,将其作为下一次迭代的个
期刊
优工作集
良工作集
劣工作集
置换
择优保留
贡献度
excellent working set
good working set
bad working
基于Flex与ArcGIS Server的全景地质信息系统的设计与实现
针对目前网络地质研究局限于2维的现状,基于Flex、ArcGIS Server等关键技术设计并实现了REST式的兴城全景野外地质信息系统。应用结果表明:系统能够为地质研究人员提供露头-手标本尺度的地质构造、岩石组成和结构构造方面的信息,提高了研究效率;基于Flex的富客户端的应用程序执行速度快、功能丰富、交互性强。
期刊
全景影像
FLEX
ARCGIS
Server
RIA
panoramic image
Flex
ArcGIS Server
RIA
V—3/8型压缩机的改型
压缩机改型设计是压缩机设计中经常碰到的问题。尤其是像我们具有廿多年压缩机生产历史的专业制造厂,经常根据用户需要利用现有的零部件经过结构形式的改变,生产出改型的压缩
期刊
压缩机
改型
N-羟基-5-溴苯基-2-偕胺肟合成及晶体结构
标题化合物C7H7BrN2O是由4-溴苯腈C7H4BrN与盐酸羟胺H3NO.HCl在碳酸钠Na2CO3溶液中反应而得,结构通过单晶X-射线衍射分析确定,其晶体属于单斜晶系,空间群P21/c,a=8.1334(16),
期刊
偕胺肟
合成
晶体结构
amidoxime
synthesis
crystal structure
新型选择性长效抗胆碱药物长托宁联合阿托品治疗重度有机磷农药中毒的疗效
目的:探究新型选择性长效抗胆碱药物长托宁联合阿托品治疗重度有机磷农药中毒的疗效。方法:择取2017年1月~2019年1月期间某院收治的40例重度有机磷农药中毒患者,随机分为对照
期刊
长托宁
阿托品
重度有机磷农药中毒
胆碱酯酶恢复
Changtuoning
atropine
severe organophosphorus pesticide
一种新型喷油滑片压缩机的研制
介绍一种喷油滑片空气压缩机及其净化干燥等辅助装置的研制情况。压缩机由于采用了独特的结构设计,其机械摩擦损失和泄漏损失明显降低,从而较常规的滑片压缩机具有更高的效率
期刊
喷油滑片
压缩机
净化装置
研制
一类加权种群系统边界控制的最优条件
文章讨论了一类与年龄相关且具有加权总规模的非线性时变种群系统边界控制为最优的必要条件,得到了由积分-偏微分方程和变分不等式组成的最优性组.
期刊
种群系统
最优边界控制
变分不等式
最优性组
population system
optimal boundary control
variational
螺杆式制冷压缩机的故障处理
叙述了KA20C型螺杆压缩机在使用中经常出现的”问题、敌障原因及处理办法。0
期刊
制冷压缩机
故障
排除
与本文相关的学术论文