【摘 要】
：
出版走出去作为一种跨文化传播形式,面临着文化差异、文化误读等因素造成的中外文化隔阂以及国外读者对中国出版内容的接受障碍等诸多困境。文章从跨文化传播视角,运用相关理
【机 构】
：
华中师范大学新闻传播学院,华中师范大学出版社
论文部分内容阅读
出版走出去作为一种跨文化传播形式,面临着文化差异、文化误读等因素造成的中外文化隔阂以及国外读者对中国出版内容的接受障碍等诸多困境。文章从跨文化传播视角,运用相关理论,阐述中外文化隔阂消解的可能性,提出建构跨文化出版生态、维持文化张力等推动中国出版真正走出去的策略,以希冀中外文化之间能够更好地交流与融合。
其他文献
<正>枇杷[Eriobotrya japonica(Thunb.)Lindl.]属蔷薇科(Rosacease)枇杷属(Eriobtrya),原产于我国,果实于春末夏初水果淡季时成熟,果肉营养丰富,风味佳,倍
<正>枇杷属蔷薇科枇杷属植物,原产于我国,果实于春末夏初水果淡季时成熟,加上其果肉营养丰富,风味佳,倍受人们喜爱。而枇杷幼果期至成熟这段时间,气温回升快,常会出现日烧病
随着改革的深化和产业结构的进一步调整。个体商店、饮食店、修理铺、小娱乐场所等个体私营企业（俗称个体工商户）数量猛增，个体私营企业在丰富人民群众物质和文化生活的同时，也由
目的：探讨模具教学在中医院校临床技能培训及考核中的应用价值,为模具教学的应用推广提供经验。方法：对2010级护理本科62名实习护生进行分组分别为G1组20人、G2组21人、G3组21
随着社会工业经济的发展,自然资源的开发已经严重超出了地球生态系统的承载范围,新能源的开发成为世界各国技术研发的主要方向。海上风电并网是风力发电的一种应用形式,文章
随着互联网技术的日益普及,中职面点教学也受到了巨大的影响,传统的面点教学模式已经无法跟上新时代教学要求的步伐。文章以焦作市技师学院烹饪专业的面点教学为研究对象,结
随着科技的发展和社会的进步,当代年轻人的思维在发散的同时也受到社会竞争的影响而发生了改变。对于传统文化,人们的理解逐渐变少,甚至可以说是仅仅知道,无法深入了解或参与
对Small Cell技术简单介绍,重点分析LTE阶段Small Cell回传的需求,并基于中国联通网络情况提出Small Cell回传承载的几种方案,包括UTN、x PON以及无线回传等,并对各方案适用
本文以红酵母色素清除羟自由基和抗亚油酸脂质体过氧化能力来评价其抗氧化特性,并且用公认的抗氧化剂VE作对照,发现在高浓度时红酵母色素和VE的清除自由基能力相当,而在低浓
国际化视野下的出版业正经历着市场、经营和资源等方面的一系列变化,机遇和挑战随之而来。而出版的双重属性表明,出版产品或服务的文化传播与经济效益并重。面对激烈的出版竞