论文部分内容阅读
科技英语是英语的一种应用语体,具有科学性、逻辑性、严密性。在科技英语汉译过程中,需要运用翻译技巧使译出的汉语符合其表达特点。本文从科技英语原句的语法结构入手探讨科技英语汉译过程中的增词技巧,以期提高翻译质量。
谈科技英语汉译过程中的增词技巧
【摘 要】
：
科技英语是英语的一种应用语体,具有科学性、逻辑性、严密性。在科技英语汉译过程中,需要运用翻译技巧使译出的汉语符合其表达特点。本文从科技英语原句的语法结构入手探讨科
【机 构】
：
西安科技大学人文与外国语学院
【出 处】
：
新西部(理论版)
【发表日期】
：
2013年11期
其他文献
感性工学(KE)是将消费者感性体验融入设计中的常用方法。过去十余年间,国内外学者对KE展开了研究并取得了一定成果。通过对国内外KE中的参数化设计方法关键技术研究成果进行
目前,在国际上空间探测领域的最新发展中,一种新型的有效载荷数据管理系统开始应用于空间探测器的数据采集、处理、存储、综合传输和数据管理,以满足空间探测领域中日益增大
会议
论述了ScholarOne Manuscripts在线审稿系统在规范稿件编辑、审稿流程和全面提高期刊质量中的作用。
自《上市公司股权激励管理办法》颁布至今,上市公司进行股权激励的尝试逐年增加。因此,以家电行业的青岛海尔为例,研究其股权激励对公司绩效的影响,以期为其他公司股权激励提
朝鮮高句丽(公元前36年—公元668年)古坟壁画是朝鮮的极为珍貴的文化遺产之一,有“高句丽时期的文化宝庫”之称谑澜缑朗跏飞?特別是东洋繪画史上享有一定的地位。根据一九
随着移动互联网的飞速发展,越来越多的读者通过移动终端使用图书馆的资源和服务,但原有的图书馆网站不能同时适应电脑端、移动端等多种设备的访问。应用Joomla 3.8.x开发平台
谈起正道,行业内很多人对它的认知是一家老企业,从2000年创业,到2003年12月被河北飞龙集团全资收购,正道从此在行业内沉寂了下来。直到2012年,因为一个产品,这家企业又开始活
本文综述了含酚废水中酚类回收的技术现状，并着重对近年来提出的可逆络合萃取法、协同－络合萃取法和离子沉淀法的原理和工艺进行了较详细的分析、探讨和评价。
从理论研究和实践研究两方面概述了我国医院图书馆、高校图书馆、公共图书馆开展阅读疗法的情况,结合对比分析论证了医院图书馆开展阅读疗法的意义。
村上春树是日本当代著名作家,他的长篇小说《国境以南,太阳以西》被誉为"一个人的成长史"。本文从主人公的成长环境入手,通过塑造岛本、泉、泉的表姐、有纪子这四位女性,解读