论文部分内容阅读
汉语和维语是进行双语教育的主要语言,无论词汇学、语法学、语言学或者翻译学、我们很自然地进行两种语言的对比。汉语和维语各自有不同特点的语言,有相同点,也有不同点。本文主要从对比语言学、汉语和维语的词汇进行一番对比、重点放在两种语言的差异上。对一些语言教学和使用过程中经常遇到的问题进行总结、分析,归纳,以便更深入地开展汉维对比语言学研究。
Chinese and Uyghur language are the two main languages for bilingual education. No matter in lexicology, grammar, linguistics or translation studies, we naturally compare the two languages. Chinese and Uighur have different characteristics of the language, have the same point, there are differences. This article mainly compares contrastive linguistics, Chinese and Uyghur vocabulary, focusing on the differences between the two languages. To summarize, analyze and summarize frequently encountered problems in the teaching and use of some languages, in order to carry out the comparative study of Chinese-U-dimensional comparative linguistics.