【摘 要】
:
本文对女性主义翻译理论在《水浒传》英译研究中的运用进行了评析,指出翻译研究不能用实践来适应理论,对本不存在女性主义意识的作品、译作和译者进行牵强附会。
This paper
论文部分内容阅读
本文对女性主义翻译理论在《水浒传》英译研究中的运用进行了评析,指出翻译研究不能用实践来适应理论,对本不存在女性主义意识的作品、译作和译者进行牵强附会。
This paper analyzes the application of feminist translation theory in the study of the English translation of Water Margin. It points out that translation studies can not be adapted to theory by practice, and make far-fetched contributions to works, translators and translators who do not have feminist awareness.
其他文献
为了更好地了解灰岩在循环荷载作用下的力学特性,利用TAW-2000D微机控制电液伺服岩石三轴试验机对灰岩进行单轴循环加卸载试验,研究了灰岩在不同循环加卸载路径作用下的强度
高血压是导致心脏病、脑血管病、肾脏病发生和死亡的最重要的危险因素,是全球人类最常见的慢性病。我国居民高血压患病率持续增长,估计现患高血压2亿人。每10个成人中就有2人
"以人为本"的管理是指在教育管理过程中,要以人为管理工作的出发点和中心点,围绕着激发和调动人的积极性、主动性、创造性来展开工作。"以人为本"理念在高校教育管理工作中至
讨论一类具时滞细胞神经网络周期解的全局渐近稳定性.通过构造合适的Lyapunov泛函及应用Barbalat引理,得到了具时滞细胞神经网络周期解的全局渐近稳定性的新的充分条件.最后
提出一种改进的图像去噪算法。利用离散余弦变换(discrete cosine transform,DCT)对图像进行“粗糙”去噪,保留图像平滑部分与大部分细节信息;在非局部域内,利用得到的DCT系数
2013年的高考是重庆市实施新课程的第一次高考,深刻理解新课程标准,准确把握“考试说明”的相关要求,认真研究教材,构建学科知识体系,以新课改理念为指导,明确高三化学复习教
通过明确学习目标、激发学习意愿;对钳工实训目标分解,作到心中有数。培养、提高钳工基本操作技能基础,培养感觉技能,注重综合操作训练,对学生的成绩及时作出评价,激发学生积
采用IFCC参考方法和A、B两厂家测量系统(以下简称方法),同时测量20份不同浓度的新鲜单人份血清、ERM-AD452(有证酶参考物质)、RELA(Ring-trial,国际参考实验室室间质量评价活动)样
目的:咬合疾病是口腔临床修复中常见的疾病。对咬合疾病进行口颌系统全面的检查、正确的诊断是获得正确的口腔修复治疗决策重要的保证。在我国接受过系统培训并能进行规范化
随着市场竞争的日益激烈,为提高数控机床生产企业的生产力及快速响应市场的能力,在模块化设计思想的指导下,从产品的模块划分、模块建模及模块重组三个方面对数控机床的模块