论文部分内容阅读
随着全球一体化趋势日益增强,为了让世界更好地了解常州,让常州更快地走向世界,必须大力加强常州的外宣工作。常州外宣翻译不仅要宣传常州目前的经济形势、投资环境和对外政策,而且要加大常州文化对外传播的力度。可以运用归化、异化、异化加注释等多种翻译方法,让外国人更好地了解常州,促进中外文化的交流。
常州外宣翻译中的文化传播研究
【摘 要】
：
随着全球一体化趋势日益增强,为了让世界更好地了解常州,让常州更快地走向世界,必须大力加强常州的外宣工作。常州外宣翻译不仅要宣传常州目前的经济形势、投资环境和对外政
【机 构】
：
常州信息职业技术学院外国语学院
【出 处】
：
常州工学院学报(社科版)
【发表日期】
：
2014年04期
【基金项目】
：
2014年江苏省高校“青蓝工程”优秀青年教师资助项目
其他文献
<正> 培养创造型人才的关键在于培养学生的思维能力。思维是智力的核心。根据解决问题的思维方向,可把思维分为集中思维和发散性思维。发散性思维是指在解决一个问题时,产生
作为美国主流文学的重要一支,美国华裔文学作品中普遍渗透着相反的两种趋势:一方面是中、美文化的融合,另一方面则是华裔文学对中国传统文化的断裂与疏离。本文主要概述了美
<正>郑州概况郑州——河南省省会。总面积7446.2平方公里,人口716万。地处中华腹地,九州之中,十省通衢。是我国重要的交通枢纽、著名商埠、中国八大古都之一。中原,自古是兵
从2005年开始,我国农业在加入WTO谈判中争取的过渡期基本结束,中国大米在价格方面的传统优势正在丧失,作为我国最大的优质商品水稻基地的黑龙江省,面临进出口配额逐步取消、
格宾石笼护岸工程是一种将蜂巢形格宾网片组装成箱笼,并装入块石等填充料后,用作护岸的新技术,以叶赫河河道治理工程为例,比较了格宾石笼护岸,浆砌石护岸和混凝土护岸的优缺
本文通过对哈尔滨市"菜篮子"基地的实地调研,了解哈尔滨市"菜篮子"产品的生产、加工、流通、应急保障、质量监管等情况,剖析哈尔滨市蔬菜产业发展过程中存在的问题,有针对性
本文站在广义土地利用的角度,从用地情况、区位布局、运营现状、产业发展等方面介绍了武汉市7个市级都市工业园区的发展状况,通过深入分析和横向比较揭示了武汉都市工业园区
调查分析了国际船舶油污染排放标准的发展动态和趋势;分析讨论了我国沿海海洋环境污染现状;估计预测了我国船舶油污排放水平和未来发展趋势;提出指明了新形势下我国船舶油污