论文部分内容阅读
今年春节来得早,年底年初特别忙。除日常工作,还有不少年底必须完成的任务,加上总结、考评等规定动作,12月31日这个时间节点的期限概念就特别强。规划是有期限的,总体规划一般20年,近期建设规划一般5年。规划又是没有期限的,控制性详细规划就是一例。规划期限的设立,明确了规划的时间维度,使静止的规划目标,变成了规划实施的过程。规定了目标实现的截止时间,也使得遥远的理想变成了可及的任务。
Spring Festival come earlier this year, particularly busy at the beginning of the year. In addition to the daily work, there are still many tasks that must be completed by the end of the year, together with the stipulations on actions such as summing up and evaluation. The concept of the deadline of December 31 at this time is particularly strong. Planning is deadline, the general plan is generally 20 years, the recent construction plan generally 5 years. There is no deadline for planning. Controlled detailed planning is one example. The establishment of the planning deadline has clarified the time dimension of the planning so that the static planning goal becomes the process of planning and implementation. The deadline for achieving the goal has also made the distant ideal a reachable mission.