论文部分内容阅读
中医英语翻译是学习中医英语、实现中医药文化对外交流传播的基础。本文从中医英语翻译课程的教学实际出发,结合“预制语块”在翻译实践中的优势效应,对中医药院校的中医英语翻译课程的教学方法和体系构建进行探讨,提出将“预制语块”作为中医英语翻译的基本单位,采用逐步建立语块库的方法,规范中医术语的翻译,加强中医英语翻译课程的实效性。