【摘 要】
：
叙事医学作为一门已经发展了近20年的学科,从Rita Charon在21世纪之初提出此概念以来,逐渐演化成了成熟完善且具有充分学理性和操作性的学科体系。国外叙事医学发展较早,有更
论文部分内容阅读
叙事医学作为一门已经发展了近20年的学科,从Rita Charon在21世纪之初提出此概念以来,逐渐演化成了成熟完善且具有充分学理性和操作性的学科体系。国外叙事医学发展较早,有更成熟的文献及书籍资料,而且对叙事医学优秀文本进行翻译可以丰富该学科在国内的文本资料。本研究选择的翻译理论框架为斯坦纳翻译四步骤理论,通过分析叙事医学文本翻译,检验该阐释学理论的应用价值,以期对国内叙事医学文本翻译提供有益的参考和启示。
其他文献
加拿大档案学者特里·库克曾说：“我们需要把自我满足的封闭式档案界转变为与当代社会同步、对社会有益、并具有活力的档案界，否则就会在数字时代变成毫无用处的化石。” 20世纪中期，档案载体形式发生了革命性的变化，产生了电子文件，继而将具有保存价值进行归档的电子文件形成电子档案，档案工作的管理对象、管理方式发生了变化。 2010年6月，国家档案局发布《数字档案馆建设指南》，全国数字档案馆建设开始沿着《指
1病例资料患者,女,62岁,腹胀、乏力20余天,加重10天。偶有心悸,无心前区疼痛、咳嗽、晕厥等。查体:一般情况可,心率78次/分,律齐,心音正常。胸骨左缘第二肋间可闻及双期连续
在即将迎来中国共产党成立一百周年之际,中共中央决定在全党开展党史学习教育。习近平总书记在党史学习教育动员大会上强调,全党同志要做到学史明理、学史增信、学史崇德、学
文章对现行高层建筑给排水设计中的几种做法作了阐述,并提出了相应的解决方案,其中对高层商住楼公共走廊部分设置自动喷水灭火系统的问题提出了自己独特的看法,以供同行参考.
2020年8月,中国国家铁路集团有限公司向社会发布了《新时代交通强国铁路先行规划纲要》(以下简称《规划纲要》)。《规划纲要》着眼我国铁路发展实际作出重大部署,将更好地服
针对旋转轴系监测系统中传感器相关电路需要外部电能输入的问题,设计了一种基于自供电轴系的监测系统.基于电磁感应原理设计自供电系统结构,给出理论模型,设计整流稳压电路,
为深入学习贯彻党的十九届五中全会精神,推动铁路高质量发展,2021年3月27日至4月1日、4月12日至17日,国铁集团党组组织部和铁道党校联合举办两期国铁集团领导人员学习贯彻党
1927年8月1日南昌起义打响了中国共产党武装反抗国民党反动派的第一枪，标志着中国共产党独立领导革命战争、创建人民军队和武装夺取政权的开端。其实，在南昌起义之前，李大钊就曾指导热河地区进行过建立革命武装的尝试。 李大钊在中国共产党建党初期就十分强调军事力量的重要性，主张建立工农武装，实行暴力革命。他指出：“欲改良社会，非打倒帝国主义和军阀不可。而打倒帝国主义和军阀，只有一个办法，就是来到中国共产
目的探讨黑大蒜多糖对X射线辐射损伤小鼠的防护作用.方法将75只雄性昆明小鼠按体质量随机分为空白对照组、辐射模型组、黑大蒜多糖低、中、高剂量组(给药剂量分别为150、300
为提高车体内置式轮毂永磁同步电机驱动系统的控制可靠性,针对传统扰动观测造成的噪声放大问题,提出基于改进扰动观测器的反电动势电机无位置传感器控制算法,算法将电流反电