论文部分内容阅读
随着科技的迅速发展和对外交流的日益广泛,科技英语翻译的重要性凸现.功能目的论为科技英语翻译提供了一些指导意义,译者在具体操作中可采用重组,拆译,转译等方法。
浅析功能目的论在科技英语翻译中的应用
【摘 要】
：
随着科技的迅速发展和对外交流的日益广泛,科技英语翻译的重要性凸现.功能目的论为科技英语翻译提供了一些指导意义,译者在具体操作中可采用重组,拆译,转译等方法。
【机 构】
：
福建师范大学外国语学院,福建农林大学人文学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年21期
其他文献
目的观察膈神经阻滞对开胸术后术侧肩部疼痛的影响。方法择期全麻下肺叶切除术患者70例,随机数字法分为两组:罗哌卡因组(R组)和对照组(C组),关闭胸腔前进行膈神经阻滞,分别给
本文结合笔者初中英语教学实践,针对目前初中英语教学中大量存在的问题,从全脑开发理论在教学中的应用角度出发,对实践中新的英语教学手段和教学模式进行改进分析和实践。一
长期股权投资减值准备会计处理比较特殊和复杂。本文对此进行剖析。
在新媒体时代,面对不断偃旗息鼓的世界大报,一些学者认为,报纸已进入“更年期”,并将于不日销声匿迹。但反观具有特色社会主义的中国,党报依然屹立不倒、欣欣向荣,它“是中国
目的探讨术前肢体功能锻炼对胸外科术后患者术侧肢体疼痛感及活动度的影响。方法将220例胸外科术后患者按住院时间先后分为对照组121例、观察组99例。对照组从手术当日开始至
本文结合DEA方法与Malmquist指数研究中部地区R&D效率及其全要素生产率,以江西省为例,通过研究2011~2015年11个地级市数据发现:R&D效率整体水平较低,且各地级市之间效率水平
中国古代书院的环境普遍追求园林化,其中植物是书院满足学、居与游等功能所必不可少的要素之一。采用文献查阅和实地调查相结合的研究方法,从书院的自然之景、人工之景以及文
目的:观察比较两种手法治疗颈源性高血压的临床疗效和安全性。方法:选择颈源性高血压197例,随机分为观察组99例和对照组98例;观察组采用屈、顶、旋锁定手法治疗,对照组采用传
旋毛虫病是一种严重的人兽共患寄生虫病,具有流行面广、发病率高、危害大等特点。为了解我国人体旋毛虫病的流行现状,评估近年来防治效果,文章对2000—2009年我国部分地区人