论文部分内容阅读
中国画简称“国画”,是中国传统的民族绘画,在世界美术领域中自成体系,独具特色,也是东方绘画体系的主流。中国戏曲简称“戏曲”,是中国传统的戏剧形式,在世界戏剧之林中,也自成体系,也是东方戏剧的主流。中国画与中国戏曲有着血肉相连的密切关系,因此,运用比较学的研究方法,对中国画与中国戏曲的这种密切联系进行系统研究,无论是对于中国画还是对于中国戏曲,也无论是在艺术理论上还是在艺术实践上,均大有裨益。
Chinese painting, short for “traditional Chinese painting”, is a traditional Chinese national painting. It is a unique system in the field of world art and is also the mainstream of oriental painting system. Chinese opera, short for “opera”, is a traditional Chinese form of drama. It is also a natural system in the world of drama and also the mainstream of oriental drama. Chinese painting is closely related to Chinese traditional opera. Therefore, using the comparative study method, this systematic study of this close relationship between traditional Chinese painting and Chinese traditional opera is not only for Chinese painting but also for Chinese traditional opera, both in artistic theory Or in artistic practice, are of great benefit.