2005年11月22日，德国总理大选，默克尔笑到了最后。默克尔当选为德国新一届政府总理，创造了德国历史上两个“第一”：德国首位女总理和德国最年轻的总理。
　　
　　
　　默克尔经历过两次婚姻。第一次结婚是在1977年，丈夫名叫乌利希·默克尔，她也由于这次婚姻随夫姓有了“默克尔”之名。在研究所工作的那段时间，默克尔对政治的兴趣越来越浓厚，而她的丈夫却喜欢宁静的生活。由于二人的生活情趣差异太大，1982年，维持了5年的婚姻走到了尽头。离婚时，默克尔为了洗衣机的归属问题不依不饶，但让乌利希感到困惑的是，默克尔最后不仅留下了洗衣机，还留下了他的姓——默克尔。默克尔事后回忆说：“我们当时结婚，因为所有的人都结婚。今天听起来这话有点可笑，但婚姻对我来说始终是神圣的。”
　　默克尔的现任丈夫是她在科学院物理化学研究所结识的化学教授约阿希姆·绍尔。绍尔比默克尔大5岁，在研究量子化学领域享有盛名。他俩同居17年后，才在1998年结为伉俪。他们有两个成年的儿子，但都是绍尔的前妻所生。默克尔没有自己的孩子，她说：“我并不是不要孩子，只是没成功。从政时我已经35岁，也就不再提要孩子的事了。”
　　默克尔同绍尔结婚以来，似乎过着一种互不侵犯的生活，默克尔与柏林政界的女活动家们很聊得来，很快就成为了叱咤德国政坛的人物，而绍尔继续专注于他的化学研究，对政治充耳不闻。尽管如此，夫妇两人仍配合得非常默契，外界能看见他俩公开露面的机会，大多是在一年一度的拜罗伊特音乐节，默克尔会偕同丈夫一起参加。有时，人们也见到他们夫妻俩在柏林市中心“博夏特饭馆”相会。这是一家以煎肉排为招牌菜的餐馆，不少知名人士经常光顾。两人相聚时，多是默克尔滔滔不绝地讲，绍尔默不作声地倾听。有时周末，夫妇俩则喜欢去他们在默克尔儿时的故乡滕普林的寓所度假。在那里，默克尔做饭，丈夫讲述他的科研故事，这是他们二人世界最愉快的时光。
　　在默克尔的个人主页上，默克尔描述了自己对于田园生活的向往：她尽量让自己在周六的晚上空出时间，为丈夫做一顿传统的德式晚餐——土豆汤、煎肉排或者鲱鱼；她经常跟丈夫在滕普林散步或者做做园艺。古典音乐、足球、田园生活——德国女总理描述了一个经典的“德国梦”。她写道，“在乡间，我感到格外的惬意”。
　　初涉政坛时的默克尔面对镜头从来不化妆。作为一个女人，她一年才穿一次裙子。而自从她为自己争取统领德国这个传统保守的男权社会的机会开始，她甚至改变了日常被公众和媒体嘲笑的中性穿着和发型。在一次音乐会上，默克尔身着一袭杏红色真丝长裙，光芒夺目，备受称赞。
　　默克尔曾在接受媒体采访时提到自己与美国前第一夫人、时任联邦参议员希拉里·克林顿的相似之处。她说，当她翻阅希拉里的回忆录《亲历历史》时，发现她们两人之间有着“有趣的”相似之处，例如，媒体都曾高度关注她们发型的改变。默克尔说：“它（《亲历历史》）使我想起我的外形也曾引起许多讨论。”
　　默克尔唯一喜欢亲自参与的“体育运动”是快步走，她长年借此放松自己；她最喜欢观看的体育运动无疑是足球。她的外交政策如同德国队务实的打法——积极跑动，主动卡位，争取破门。
　　（摘自中国社会出版社《震撼世界的女领袖》编著：陈鹰翔）（图片201205-66-1）