论文部分内容阅读
中图分类号：S814.5 文献标识码：C 文章编号：1001-0769（2016）10-0043-01
禽蛋中雄激素含量的变异性常用适应假说来解释，根据该假说不同的母源卵黄激素沉积可能会改变后代对环境条件的表现。与该假说一致的是，大量研究表明实验性提高卵黄睾酮水平会影响后代的众多性状。然而，卵黄中睾酮沉积的变异机制依然不明确。为了了解蛋中激素沉积的生理机制，我们分析了对低卵黄睾酮 （LET）和高卵黄睾酮（HET）水平进行双向选择的2个日本鹌鹑品系在排卵-产蛋期血浆黄体生成素（LH）、睾酮和雌二醇含量的时间模式。
经过6个世代的选择，HET母鹌鹑所产蛋的卵黄睾酮含量高出LET母鹌鹑所产蛋的卵黄睾酮水平两倍多。记录每羽母鹌鹑一周多中的准确产蛋时间，以此来确定个体排卵-产蛋周期，然后在预测排卵前6.5 h、 3.5 h以及0.5 h采集血液样品。在第二个实验中，我们对两个品系的母鹌鹑用促性腺激素（GnRH）的类似物进行一次刺激，以评估LH的反应。GnRH刺激在排卵前约3.5 h进行。在HET母鹌鹑中，最高的LH水平出现在排卵前3.5 h，这与预计的排卵前LH高峰相对应。意外的是，在LET母鹌鹑中，最高的LH浓度出现在排卵前0.5 h。另外，在排卵前6.5 h和3.5 h，HET母鹌鹑的血浆LH水平显著高于LET母鹌鹑的，且在预计的排卵时间点上二个品系没有差异。LET和HET母鹌鹑血浆中睾酮和雌二醇浓度的排卵前峰值都出现在排卵前6.5 h和3.5 h。在直接进行GnRH刺激后5 min，血浆LH水平升高，但其应答不存在品系差异。
总之，我们的结果证明，高卵黄睾酮沉积与血液循环中LH的排卵前高峰相关，并且可能依赖于会影响排卵-产蛋周期中下丘脑-垂体敏感性的因素。
原题名：Egg deposition of maternal testosterone is primarily controlled by the preovulatory peak of luteinizing hormone（英文）
原作者：M. Okuliarova（斯洛伐克共和国布拉迪斯拉发夸美纽斯大学自然科学系动物生理与行为学部），S. L. Meddle（英国爱丁堡大学皇家兽医学院罗斯林研究所），M. Zeman（斯洛伐克共和国布拉迪斯拉发夸美纽斯大学自然科学系动物生理与行为学部，斯洛伐克共和国科学院动物生化与遗传研究所）
禽蛋中雄激素含量的变异性常用适应假说来解释，根据该假说不同的母源卵黄激素沉积可能会改变后代对环境条件的表现。与该假说一致的是，大量研究表明实验性提高卵黄睾酮水平会影响后代的众多性状。然而，卵黄中睾酮沉积的变异机制依然不明确。为了了解蛋中激素沉积的生理机制，我们分析了对低卵黄睾酮 （LET）和高卵黄睾酮（HET）水平进行双向选择的2个日本鹌鹑品系在排卵-产蛋期血浆黄体生成素（LH）、睾酮和雌二醇含量的时间模式。
经过6个世代的选择，HET母鹌鹑所产蛋的卵黄睾酮含量高出LET母鹌鹑所产蛋的卵黄睾酮水平两倍多。记录每羽母鹌鹑一周多中的准确产蛋时间，以此来确定个体排卵-产蛋周期，然后在预测排卵前6.5 h、 3.5 h以及0.5 h采集血液样品。在第二个实验中，我们对两个品系的母鹌鹑用促性腺激素（GnRH）的类似物进行一次刺激，以评估LH的反应。GnRH刺激在排卵前约3.5 h进行。在HET母鹌鹑中，最高的LH水平出现在排卵前3.5 h，这与预计的排卵前LH高峰相对应。意外的是，在LET母鹌鹑中，最高的LH浓度出现在排卵前0.5 h。另外，在排卵前6.5 h和3.5 h，HET母鹌鹑的血浆LH水平显著高于LET母鹌鹑的，且在预计的排卵时间点上二个品系没有差异。LET和HET母鹌鹑血浆中睾酮和雌二醇浓度的排卵前峰值都出现在排卵前6.5 h和3.5 h。在直接进行GnRH刺激后5 min，血浆LH水平升高，但其应答不存在品系差异。
总之，我们的结果证明，高卵黄睾酮沉积与血液循环中LH的排卵前高峰相关，并且可能依赖于会影响排卵-产蛋周期中下丘脑-垂体敏感性的因素。
原题名：Egg deposition of maternal testosterone is primarily controlled by the preovulatory peak of luteinizing hormone（英文）
原作者：M. Okuliarova（斯洛伐克共和国布拉迪斯拉发夸美纽斯大学自然科学系动物生理与行为学部），S. L. Meddle（英国爱丁堡大学皇家兽医学院罗斯林研究所），M. Zeman（斯洛伐克共和国布拉迪斯拉发夸美纽斯大学自然科学系动物生理与行为学部，斯洛伐克共和国科学院动物生化与遗传研究所）