论文部分内容阅读
西德哈姆的蒂森线材有限公司新建成一个巨型钢绳车间,其内安装的目前世界上最大的成绳机业已投产。该机能生产绳径为310毫米的园股绳和绳径为180毫米的密封钢绳。6股的钢绳重达150吨,8股的重达200吨。6股绳的绳径为310毫米时,单重274公斤/米,长550米;绳径77毫米时长6500米;绳径26毫米时长57,000米。8股绳的绳径26毫米时长达71,000米。该机完全由电动操作,工作人员只需按相应的程序监管机器。该机生产的密封钢绳用作缆车吊索或固定吊桥用;最粗的园股绳则用于海底采油时固定浮动的海洋钻井平台。
Thyssen Wire Co., Ltd. in West Hamhaven newly built a giant wire rope workshop in which the world’s largest rope forming machine installed therein has been put into operation. The machine can produce a rope diameter of 310 mm garden rope and rope diameter of 180 mm sealed steel rope. 6 shares of steel ropes weighing 150 tons, 8 shares weighing 200 tons. 6 ropes have a rope diameter of 310 mm, a single weight of 274 kg / m and a length of 550 m; a rope diameter of 77 mm and a length of 6500 m; and a rope diameter of 26 mm and a length of 57,000 m. The rope diameter of 8 strands is 71,000 meters at 26 mm. The machine is completely powered by electricians, who simply supervise the machine according to the appropriate procedures. Sealed steel ropes are used as cable car slings or fixed suspension bridges; the coarsest garden strand is used for fixed-floating offshore drilling platforms for subsea production.