基于“看易写”理论的新闻翻译教学探析

来源 :传媒 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzt870702
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的不断发展,新闻翻译人才的需求量越来越大,因而,新闻翻译教学的重要性也越来越突出。林克难提出的“看易写”理论为新闻翻译教学模式研究工作开辟了新的视角,该理论与当前新闻英语翻译的现状相符,也为新闻翻译教学工作的开展提供了重要的理论依据。建立在“看易写”翻译理论基础之上的新闻翻译教学模式,有效地解决了教学中的实际问题,提升了教学效率。
其他文献
文学的影响是文学批评中一个重要的问题,不仅事关文学的传统和创新,更牵涉文学史的构建。哈罗德·布鲁姆提出的误读理论以文本互文性为理论基点建立起一套具有辩证意义的
本研究采用BOX-PCR指纹图谱和16SrDNA全序列分析,对45株分离自田菁的根瘤菌及根瘤内生细菌进行了菌株多样性研究,BOX-PCR指纹图谱分析结果表明,在78%的相似性水平上,待测菌株
随着全球经济一体化以及资本市场的国际化,越来越多的企业集团得到了长足的发展。由于企业集团化趋势的加速以及资本市场监管的需求,上市公司财务报表的披露成为越来越多企业
随着新法律的出台和我国公安交通管理法治化进程的逐步加深,传统的办理治安刑事案件"调查移交"模式已无法适应社会治理现代化背景下的道路交通治理需要。为此,多地公安机关交
<正> 一、前言49号光学玻璃防雾剂的化学名称是十二烷基三甲氧基硅烷,化学式为 C12H25Si(OCH3)3,另一代号为 G12。它在保护玻璃方面,具有良好的防雾效果。光学玻璃镀化学增透膜
结合中国石化安庆分公司炼化一体化工程,介绍了大型工程项目设备安装监理中的信息化管理系统,包括设备安装质量控制、质量周报月报编制、施工方案在线审核及施工图远程会审等
一、千岛湖旅游资源的概况素有“半城山色半城湖”之称的千岛湖,水质清澈如碧,一级水体可直饮,透明度10米以上。湖区面积573平方公里,有1078个岛屿,汇水区域10442平方公里。峰峦成
采用ZJ988萃取剂,从铜质量浓度1.3~2.5 g/L的废水中萃取回收铜,研究了试液pH值、萃取剂体积分数、相比、萃取时间对铜萃取率的影响,考察了稀硫酸质量浓度对洗涤效果的影响。试
<正>激进型险资未来将面临较大的偿付能力压力。保险公司举牌上市公司似乎已经演变成资本市场的年度大戏。2015下半年以来,相继有安邦、前海、国华、富德生命、华夏、君康、
在生态危机日益严重,绿色发展成为理论热点的时代背景下,生态社会主义因其系统而富有创见地阐述生态危机问题而备受当代青年的关注。但由于生态社会主义理论贡献与缺陷并存的双