论文部分内容阅读
2013年12月30日凌晨,美国著名华人学者夏志清溘然长逝,享年92岁。自1961年英文版《中国现代小说史》问世以来,夏先生活跃世界华文文坛50余年,风云叱咤,影响甚大。盖棺定论,他的历史功过应该进入历史的评说阶段了。盖棺定论是一个过程,盖棺未必定论。这里的盖棺定论只能说是一种“演习”。
In the early hours of December 30, 2013, Xia Zhiming, a famous Chinese scholar in the United States, passed away at the age of 92. Since the advent of English version of “History of Modern Chinese Fiction” in 1961, Mr. Xia has been active in the Chinese literary world for more than 50 years. The situation is extremely influential. To conclude, his historical merits should enter the historical comment period. Coffin conclusion is a process, the coffin may not be conclusive. Coffin conclusion here can only say that a “exercise ”.