论文部分内容阅读
英汉两种语言中都有大量的动物寓意成语。由于英汉两个民族不同的文化背景 ,使得同一动物形象在不同语言中的内涵意义迥然不同。为了准确 ,完整的传递动物成语所承载的不同喻义 ,翻译中应灵活使用不同的方法。
英汉动物成语的比较与翻译
【摘 要】
：
英汉两种语言中都有大量的动物寓意成语。由于英汉两个民族不同的文化背景 ,使得同一动物形象在不同语言中的内涵意义迥然不同。为了准确 ,完整的传递动物成语所承载的不同喻
【机 构】
：
韶关学院大学英语部
【出 处】
：
邵阳学院学报
【发表日期】
：
2002年S1期
其他文献
如何根据当前使用的催化剂总结出一些规律,指导实践,是化学化互领域里十分活跃的课题之一。本文综合了目前已有的催化吸附理论和实验事实,从固体的酸碱理论。半导体的能带理
目的探讨去甲氧柔红霉素IDA-FLAG方案治疗复发难治的急性白血病(AL)的临床方法与价值。方法选取本院自2010年3月~2012年3月收治的56例复发难治的急性白血病患者随机分为观察
求函数 y =f(x)的值域或相关问题 ,若能将其演变为隐函数a(y)x2 +b(y)x +c(y) =0的形式 ,就可运用判别式法求解 .这种方法 ,往往比其它方法更有效
目的探讨不稳定型骨盆骨折的临床特点及护理对策。方法对本实验的50例患者治疗方法与治疗效果进行讨论,寻找最佳的护理对策。结果通过积极护理干预,50例不稳定型骨盆骨折的患
液压挖掘机在工作时由于冲击和振动会引起较大的动态应力,可能造成结构的破坏。在ANSYS环境下对某小型液压挖掘机的动臂进行了建模,分完全自由状态和实际约束状态两种情况对
内置式结构在强化传热的同时将不可避免的对流体的流动产生阻力,为研究不同内置结构对温差发电器热端综合换热效果的影响,利用fluent商用软件对热通道的内流场和换热特性进行
NIE对英语非母语的学生效果明显,已有几十年历史。本文通过探讨高职英语教学现状,分析了NIE在英语教学中的可行性,对高职英语教学有一定的指导作用。
宿舍文化作为高校思想政治教育的重要载体,不仅对学生的思想、行为产生潜移默化的影响,还关系着校园和谐稳定。榜样教育作为提升大学生社会主义核心价值观教育的有效路径之一
破碎机动力学参数设计包含机构平衡重、拉杆弹簧计算载荷、飞轮转动惯量等动力学参数的优化设计,是破碎机设计极其重要的内容。破碎机在运转过程中,其偏心轴、动颚、肘板等运