论文部分内容阅读
北京国际矿业权交易所近日发布的中国铁矿石现货市场年度研究报告显示,2013年中国铁矿石进口8.19亿吨,再创新高。报告显示,2013年中国全年粗钢产量7.52亿吨,同比增长9.35%,除中国外其他经济体2013年复苏步伐稳健,下半年起世界其他国家月产量稳步走出负增长。在铁矿石对外依存度超70%的我国,伴随着粗钢产量的增长,铁矿石进口量也在迅速增长。2013年,我国铁矿石进口8.19亿吨,进口量再创新高,较2012年的7.44亿吨增长10.2%;去年铁矿石进口总额1,057.28亿美元,同比增长10.4%。2013年,中国铁矿石现货交易平台总申报3026笔,总
Beijing International Mining Right Exchange recently released China’s iron ore spot market annual study shows that in 2013 China’s iron ore imports 819 million tons, a new high. The report shows that in 2013, China’s annual crude steel output was 752 million tons, an increase of 9.35% from the previous year. Other economies except China enjoyed a steady recovery in 2013 and the rest of the world has steadily moved out of negative growth since the second half of the year. In our country where the foreign dependence of iron ore exceeds 70%, along with the increase of crude steel output, the import of iron ore is also rapidly increasing. In 2013, China imported 819 million tons of iron ore and its import volume hit a record high, up 10.2% from 744 million tons in 2012. Last year, iron ore imports totaled 105.728 billion U.S. dollars, up 10.4% year-on-year. In 2013, China’s iron ore spot trading platform declared a total of 3026 pen lots