论文部分内容阅读
解构主义否定文本终极意义的存在和意义的确定性，消解了原文的原创地位，对传统的翻译理论带来了很大的冲击，使翻译研究走向广阔的天地。很多人认为解构主义给翻译研究带来了“胡译”、“乱译”和不负责任的译者，这是对解构主义的误读。
重新思考解构主义翻译观
【摘 要】
：
解构主义否定文本终极意义的存在和意义的确定性，消解了原文的原创地位，对传统的翻译理论带来了很大的冲击，使翻译研究走向广阔的天地。很多人认为解构主义给翻译研究带来了“胡
【机 构】
：
云南民族大学外国语学院
【出 处】
：
河北北方学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
以基于等价关系诱导的划分为基础,提出了混合多粒度空间的概念,以便研究同时具有析取和合取关系的多粒度空间。利用混合多粒度空间中的划分对目标概念进行近似逼近,提出了混
利用CFD方法分析了平板直肋片散热器特性，通过多元线性回归建立了散热器换热和流动准则关系式，提供了散热器热阻和熵产率具体表达式；结合熵特性以本文提出的准则关系式采用约束
采用玉米秸秆快速热裂解制生物油后的固体残渣(生物炭)为原料,以2 mol/L NaOH水溶液为活化改性剂,考察了不同焙烧温度对生物炭改性效果的影响,结果表明700℃焙烧的效果最好,
长江流域地区是中国重要的经济轴线之一,也是中国人口、城镇和产业的重要聚集区。本文对建国以来中国长江流域地区的开发规划情况进行了系统梳理,并在此基础上对其开发规划效
鲁迅小说书写人物婚变事件的特性主要表现为杰出性、传统性及创造性。鲁迅小说书写人物婚变事件的杰出性主要表现为,只要书写,即成为中国现代文坛的“绝唱”;其传统性主要表
以库拉索芦荟冻干制品为原料，采用水提法对芦荟多糖的最佳提取工艺条件进行了研究。结果表明，最佳提取工艺条件为：料水比1：50，提取温度50℃，提取时间5h，得率12．09％。
红外光谱技术用于毒品检测，具有操作简单、速度快、不用其他试剂、不污染检材、样品量小、结果准确等特点。本文研究和分析了近红外、中红外和远红外灯光谱检测技术及红外谱图
近年来,唐山市丰润区在北部山区乡镇重点推广了大棚上茬甜瓜、下茬西红柿种植模式,取得了较好效益。现将该模式技术要点总结如下：1甜瓜种植技术1.1育苗1.1.1选种。选用翠宝、