论文部分内容阅读
又到一年“两会”时。以往本刊通常是在“两会”新闻战过程之中或过后进行回顾或总结,今年我们则未雨绸缪,把文章作在前面,剖析多年“两会”报道规律,剖析成败,探讨改革,设计今年的应对策略,以期对已经鸣响前奏曲的今年“两会”报道提供实际帮助,以期对积极备战的报道决策者、组织者、参与者和读者同行能有所启迪。这样做是本刊1999年推出的改革步骤之一。
Another year to “two sessions”. In the past, we often read or summarize these issues during or after the “two sessions” of the news war. This year we are planning ahead of time to analyze the coverage of the “two sessions” for many years, analyze success or failure, discuss reforms and design this year’s response Strategy with a view to providing practical assistance to the coverage of the current “NPC and CPPCC” reports that have ring the prelude, in the hope of enlightening the colleagues, reporters, organizers, participants and readers who actively prepare for the war. This is one of the reform steps launched by our magazine in 1999.