我在日本留学三年,每天都乘地铁电车往返学校,渐渐发现日本地铁里有几类奇特的人群。第一种是“跑电梯的蠢人”。日本的地铁站里通常设置上下的电梯,电梯不宽,只能并排站两个人。日本人已形成规则,左列站的是乘电梯的人,右列则是为“跑电梯”的人留出的空间。跑电梯,就是指有些 I studied in Japan for three years, every day by tram to and from the school, and gradually found there are a few strange types of people in the Japanese subway. The first is “stupid running the elevator.” Japan’s subway station is usually set up and down the elevator, the elevator is not wide, only two people side by side. The Japanese have formed a rule that the left hand column is the one who takes the elevator and the right hand column is the space reserved for those who “run the elevator.” Running the elevator means something